CLIENT
Georg Jenson
SERVICES
Paper-cutting Art
CONCEPT
This year, Georg Jensen collaborated with paper-cutting artist Chen Yanting to create a fresh and innovative display for their storefront. Drawing inspiration from traditional Chinese architectural archways, Chen ingeniously arranged jewelry pieces such as necklaces, bracelets, rings, and pendants on tiered platforms. This arrangement seamlessly integrated these exquisite accessories with the environment, enhancing the visual appeal of the window display and infusing it with an artistic ambiance. Additionally, the presentation incorporated elements related to the Year of the Sheep, symbolizing the arrival of a prosperous year with the joyful symbolism of snowflakes heralding abundance.
今年，Georg Jensen與剪紙藝術家陳彥廷合作，意在為櫥窗營造嶄新景觀。陳老師以中華傳統建築牌坊為靈感，巧妙地將珠寶首飾、手鏈、戒指、項鏈等陳列在分層的展台上，使這些精美的飾品與環境相融合，賦予櫥窗展示更美觀、更具藝術品質的氛圍。此外，展示中還融入了羊年的主題元素，傳達出瑞雪紛飛、兆豐年的吉祥寓意，以歡笑的姿態迎接羊年的到來。
