DESIGN
CHIH-YUN TSENG
曾智妘
AWARD
2021 第九屆特力家居盃全國室內暨傢具設計大賽 / 銅獎
2021 Young One ADC Award / Merit
2021 International Design Excellence Awards / Finalist
2021 The Architecture MasterPrize / Best of Best
CONCEPT
Between Two Sides is designed for people who were born without foot or are injured, allowing them to change their prosthetic or shoes by themselves. The users put the prosthetic or hang their crutch, sit on the chair, then change the shoes or the prosthetic easily. The intuitive design allows the user to conveniently operate without others help. This product gives those without foot or are injured the chance to easily and efficiently operate the most vital furniture of the modern age.
兩面之間是為殘疾人士以及受傷的人設計的，使他們自己能更換義肢或鞋子。使用者放上義肢或懸掛拐杖，接著坐在椅子上，然後輕鬆地換鞋或義肢。使用者不需要其他人幫助即可方便地進行操作。該產品使殘疾人士或受傷的人能夠輕鬆有效地操作此家具。
